Ja, ist normal, dass noch weiter gekürzt wird. Meist handelt es sich um Verbringungskosten, UPE-Aufschläge oder ähnliches. Gern werden auch die angesetzten Stundensätze gekürzt. Meist kommt ein Schreiben zur Abrechnung, wo die Kürzungen erläutert werden. Ob diese nun rechtmäßig sind... ich lass es dahingestellt.
Kann natürlich sein, dass das Schreiben in der aktuellen Situation verspätet kommt.
Du kannst natürlich ganz frech, und v.a. wenn Dir nix vorliegt, ne weitere Rechnung über die rund 300 fehlenden Euro an die Versicherung schicken...