auch wenns dir vlt nicht direkt weiterhilft, weder bei meinem ex-325 noch bei meinem 323er hatte ich bisher probleme mit klackernden hydros oÄ, egal ob drift oder slalom, würde da mal genauer nachschauen, ob bei dir nicht vlt was anderes nicht stimmt ;)
zum thema: ich würde das so machen:
ölwanne runter, schauen, wo der schnorchel für die ölpumpe sitzt, alles ausmessen, bleche kaufen, nach geeigneten stellen für verschraubungen in der ölwanne oder oben am block suchen, sicherstellen, dass platz für bohrugnen ist, 6er gewinde, bleche anfertigen, hinschrauben.
ist aber mMn auch bei hartem einsatz nicht notwendig ;)