du musst nirgends irgendwas verstärken. mir ist zumindest kein gesetz bekannt ;)
es gibt 320i, die sich die hinterachse haben verstärken lassen, und es gibt e36 mit 450ps die es nicht haben.
wenn deine karosse dir lieb ist, dann auf jedenfall. wenn du hin und wieder mal sehr sportlich losfährst (was ich bei deinem vorhaben mal annehme) dann auch.
die verstärkungsbleche sind dazu da, dass die hinterachse nicht herausreißt. das ist zwar nicht oft der fall, aber wenns kommt, wirst du dich sehr ärgern