EWS Transponder hat nichts mit der ZV zu tun!
Ja, wenn du einen Spiegel mit Funk-Empfänger hast, und der passend verkabelt ist, kannst du an dem Spiegel jeden beliebigen E36 Schlüssel anlernen.
Hab ich selbst an meinem '92er Coupe ohne EWS gemacht.
Funk-Modul aus irgendwelchen alten E36 Schlüsseln in neue eBay Rohlinge, angelernt, Bart schleifen lassen, läuft...