Garantie ist ja auch erst einmal Latte, was soll die auch bei Gebrauchsspuren anrichten ?
Du hast aber Gewährleistung, die der gewerblicher Anbieter dir als Endverbraucher auch nicht einschränken kann (abgesehen von der Verkürzung von 24 Monate auf 12 Monate bei Gebrauchtwaren).
Die Beweislastumkehr nach 6 Monaten aber beachten!
Die Mängel waren ja aber auch aufgeführt ... oder hat der Wagen einen verschwiegenen Unfallschaden?
Du hast den Wagen doch wohl auch angesehen, also solltest du diese "Mängel" ja auch gesehen haben?
Rechtsberatung kann bzw. darf dir hier keiner geben ... dafür gibt es Anwälte, glaube aber (gemäß deiner Schilderung), dass es für dich schlecht aussieht.
Klarlackdusche ist meist günstiger wie Komplettlackierung, da auch weniger Arbeit.
Welche Farbe ist dein Wagen bzw. Lack ?
Bilder von den Schäden? Evtl. reicht ein anschleifen und polieren des Lacks.
Ein guter Aufbereiter kann sehr viel retten, kostet eben aber auch ein paar Euro mehr wie ein Apfel und Ei kosten.
Für 100€ kann man keine Aufbereitung erwarten die etwas taugt.