Das einzige was deiner Beschreibung halbwegs nahe kommt ist kein Lager, sondern die Hardyscheibe oder Gelenkscheibe zwischen Getriebe und Antriebswelle.
Position Nr. 1Allerdings können mehrere Defekte ein "knallen beim schalten" verursachen, vieleicht wärs hilfreich sich doch erstmal genau damit auseinanderzusetzen, WAS denn wirklich kaputt ist, bevor man auf gut Glück Teile kauft.
Des weiteren weiss ich nicht, wieso du nach Teilen fragst, wenn du den Onlinekatalog doch schon kennst? Wenn du wissen willst, welche Abtriebswellen du verwenden kannst, klick auf die Teilenummer und du siehst alle Modelle, in denen dieses Teil verwendet wurde. Abtriebswellen kannst du z.b. auch vom 316i verwenden,
auf 3´E46 klicken