Hast Du ein Automatikgetriebe oder ern manuelles Getriebe?
Füllmengen bekommst Du z.B. hier im Ölfinder von Castrol:
http://www.castrol.com/castrol/sectionbodycopy.do?categoryId=9041293&contentId=7074725-> Dieser sagt beim 530i E39:
- Automatikgetriebe von GM 4,0 Liter, bei Automatikgetriebe von ZF 3,3 Liter (Öl bei BMW beziehen)
- Schaltgetriebe 1,2 Liter (Öl Castrol Systrans B 75W)
EDIT: Wenn Du ein Automatikgetriebe hast, muss Du unbedingt die Prozedur zum Ölwechsel beachten. Nur "rein&raus" ist da nicht. Ist etwas komplexer... Beim Schaltgetriebe kannst Du einfach an der Seite nachfüllen. Wenn die vorgeschriebene Menge drin ist, läuft es normalerweise auch zum Einfüllloch raus (da Füllstand Unterkante Einfüllloch).
Bearbeitet von: Pimpertski am 02.07.2012 um 16:44:07