Hallo,
das ist völlig normal so.
Die Schläuche sind doch beide am Kühler angeschlossen: Einmal oben, einmal unten.
Also drückst Du doch das Wasser von einem Schlauch durch den Kühler in den anderen Schlauch.
Allerdings, wenn der Motor heiß ist, sollte auf den Schläuchen richtig Druck drauf sein, dann kann man die kaum zusammendrücken.
Habe es eben beim E36 318i M43 getestet und ist auch alles korrekt so.
MfG
Uwe
Bearbeitet von: kokonicki am 19.06.2012 um 10:23:01