Das Geräusch ist also nur da wenn die Klimaanlage eingeschaltet ist?
Dann prüf mal direkt am Klimakompressor was passiert wenn man die Klimaanlage zu- oder wegschaltet. Was passiert da? Liegt es an der Magnetkupplung oder ist die Last am Riemen plötzlich ausschlaggebend für ein Geräusch an der Spannrolle?
Vielleicht auch mal den Riemen für den Klimakompressor abnehmen und den Kompressor an sich prüfen.
Was passiert wenn du an der Magnetkupplung wackelst oder an der Riemenscheibe usw.