Vom E36 söllten eigentlich alle M50 Motorkabelbäume passen. Kann natürlich Ausstattungsmäßig abweichen z.B. ASC, Klima usw. Aber die Grundliegenden Stecker sind gleich. Der vom E34 ist meiner Meinung nach ganz anders als die E36. Deiner aus dem 320er wird wohl passen. Schaue halt zuerst ob der Stecker der DME gleich ist. Dann passt der Rest auch.
Habe auf meinem 325er sogar einen Kabelbaum eines M52B28, passt auch. Musste nur die Temp.Sensoren tauschen. Läuft allerdings auch mit freiprogrammierbarem Steuergerät.