ein paar beantworte ich dir mal:
zu 2.: je nach versicherung unterschiedlich, kommt auf so viele faktoren an, dass man das nicht vergleichen kann, wie z.b. wohnort usw. einfach mal im internet durchrechnen. vermutlich aber nicht mehr als dein 3er. aber wer einen 7er nur haftpflicht versichern will, MUSS ernsthaft darüber nachdenken, sich ein anderes auto zu kaufen. so ein auto gehört wenigstens teilkasko versichert und das wird teuer!
zu 3.: kann man pauschal nicht sagen, nur beim 7er sicherlich locker 3 mal so viel wie beim 3er, alles ist einfach viel teurer. es gibt viel mehr technik usw
zu 4.: spritkostenmäßig wirst du sicherlich bei beiden durch die umrüstung etwa gleich liegen. mit autogas verbrauchft das auto etwas mehr. da gibts autogasrechner im internet
zu 5.: ab wann der umbau lohnt kann man ausrechnen. der umbau kostet beim 8 zylinder etw 2700 - 3000€
zu 6.: der unterhalt vom 7er ist wesentlich teurer, ersatzteile kosten eine ecke mehr!
zu 7.: der sound ist gleich, wobei du keinen großartigen 8 zylindersound erwarten darfst.
und zum schluss:
er oder du soll es seien lassen, du wirst nicht lange freude am auto haben. der unterhalt ist um längen höher als beim 3er. eventuell ist der e60 was? als 540 oder 545. rechne erst mal steuern aus, versicherung (mindestens teilkasko) und dann die gaskosten. informiere dich über inspektionskosten! die sind beim 7er auch höher! vergleiche einfach mal die ersatzteilpreise für verschleißteile wie bremsen oder reifen! das ist einfach eine andere welt. so schön ein 7er auch ist aber wer nach haftpflicht fragt und nicht nach teilkasko, sollte es sein lassen. es wird sonst nur ein kurzer spaß!