Die Matten im E46 gibt es nicht einzeln, ich würde Matten aus dem Zubehör für hinten nehmen, Schalter kannst du z.B. im Aschenbecher verstecken.
Es gibt die Möglichkeit Matten vom E87 zu nehmen, die gibt es einzeln, die arbeiten sogar mit den E46 Schaltern zusammen, jedoch nützt dir das nichts, da du Schalter vom E46 hinten ja nicht verwenden kannst.