Ich tippe, wie immer, auf ne defekte Valvetronic bei dem Motor.....da bricht gerne mal ein Bauteil!
Zu BMW fahren, Fehlerspeicher auslesen, Valvetronic auf Funktion prüfen lassen und am besten mal den Ventildeckel abnehmen und sich alles mal mit den Augen genau ansehen!
Wobei das mit dem Geräusch relativ ist, denn die N42 hören sich auch im fehlerlosen Zustand schon ziemlich nach Nähmaschine an....
MfG