1. Gehen tut alles, sinnvoll ist es allemal einen e30 M3 Motor zu haben :D
2. Diese Motoren sind sehr schwer zu bekommen. Entweder sie haben schon eine sehr hohe Laufleistung oder sie sind extrem teuer
3. Preislich wird sich alleine schon der Motor um die 2000 Euro bewegen. (Nur mein Schätzwert) Dann wirst du aber noch Getriebe, Kardanwelle... brauchen.
4. Für den TÜV ist das übliche zu beachten. Ein sauberer einbau und ansonsten, Bremse denke müsste sogar deine jetzige gehen.
Fazit, wenn du einen großen Geldbeutel hast und das Glück hast einen solchen Motor zu bekommen dann wirst du bestimmt Freude dran haben.
Ich würde dir eher auf einen M50 bzw M52 (325/328) Motor empfehlen. Der Aufwand hier ist ebenfalls sehr gering und du hast dann ein Sixpack unter der Haube. Von der Leistung wird dieser Motor dem M3 ebenfalls sehr nahe kommen, wenn nicht sogar besser.
greez
Ecki