- D r u c k a n s i c h t -
>> Originalansicht HIER <<

Ich brauche mal Niederländische hilfe - Geplaudere

Dieses Thema ist original verfügbar unter:
www.BMW-Syndikat.de [ Forum ] Die Wissensplattform und Treffpunkt rund um BMW Tuning Wartung und Pflege

==========================================================

Beitrag von: menro
Date: 24.01.2008
Thema: Ich brauche mal Niederländische hilfe
----------------------------------------------------------
Hi,

gibts hier jemanden der Holländer ist? oder die sprache spricht? ich möchte immernoch die 17zoll alpina replikas kaufen die ich dannb auf meinem e30 in winter fahren möchte. das problem ist nur, dass ich sie nur auf einer holländischen seite finde. habe zwei anbieter angeschrieben, es auch mit englisch versucht aber eine antwort kriege ich nicht. mich würde interessieren, ob überhaupt ein versand nach deutschland möglich wäre. kann mir da jamend was schreiben? so das ich das den jungs dann zuschicken kann?

im angebot steht folgender text:

te koop alpina 17 inch 4x 100 in nieuwstaat

4 splinternieuwe banden 215/40r17

incl de deksels slotbouten etc.

750,- euro

geen onzin biedingen

ga eerst na wat 4 nieuwe 215/40r17 kosten .

inruil mogelijk 16 - 17 inch alleen mooie velgen ..

---

da würde ich z.b. wissen wollen, ob auch ein verkauf ohne reifen gehen würde. oder gibts sogar jemanden der zwischen deutschland und holländ pendelt?

würde mich freuen, wenn sich überhaupt erstmal jemand mit sprachkenntnissen melden würde. falls es zum erfolgreichen kauf kommen sollte, sollen die mühen natürlich nicht unbezahlt bleiben.

erstmal vielen dank im vorraus...

um das angebot zu finden bitte auf der seite http://www.marktplaats.nl in der suche "alpina 4x100" eingeben.

brumm-brumm

Antworten:

Autor: menro
Datum: 24.01.2008
Antwort:
----------------------------------------------------------
das bild aus der anzeige:

brumm-brumm

Autor: menro
Datum: 24.01.2008
Antwort:
----------------------------------------------------------
oder hat jemand eine bezugsquelle, wo ich die bestellen könnte? kann doch nicht wahr sein :((
brumm-brumm

Autor: BmW-MoGuL
Datum: 24.01.2008
Antwort:
----------------------------------------------------------
das heißt soviel wie:

alpina 17zoll in 4x100 neuwertig

4 nagelneue reifen 215/40r17

inkl. der abdeckungen

und du sollst schauen was 4 neue reifen kosten! (also n guter preis)

ist das n händler???
Codieren, Nachrüsten, Fehlerspeicher lesen + aktuelle Navikarten per PM.

Autor: menro
Datum: 24.01.2008
Antwort:
----------------------------------------------------------
hi vielen dank erstmal für deine antwort.

der scheint wohl von privat zusein. gibt aber noch ein händler auf der gleichen seite der die auch anbietet. auch ohne reifen. reifen habe ich schon, brauche ich also nicht mehr. ich versuche den händler nochmal zu schreiben... da steht nämlich 475euro für den satz in 17 zoll. und die möchte ich haben... :(( also keiner hier der sich mit der firma in verbindung setzen könnte...naja....schade...hätte ja sein können...

gruß, menro
brumm-brumm

Autor: BMW-86
Datum: 24.01.2008
Antwort:
----------------------------------------------------------
sonst versuche es zur Not man mit nem Online Wörterbuch...

KLICK !

==========================================================
Ende des Themas

Home Page: https://www.bmw-syndikat.de/
www.BMW-Syndikat.de [ Forum ]: https://www.bmw-syndikat.de/bmwsyndikatforum/

www.BMW-Syndikat.de [ Forum ]

Sitemap
Partner: Auto Tuning Videos und Filme | BMW Treffen Event Syndikat RaceWars | Internet Design T-Shirts Aufkleber | Kfz Werkstatt Reparatur Tüv und Tuning | BMW Auspuff E46 M3 4-Rohr Duplex - BMW Carbonteile