Ich denke, das wird extrem eng - um nicht zu sagen, es reicht nicht. Die Rechnung mit den schmaleren Reifen ist zwar richtig. Aber Du gewinnst nur an der Reifenschulter 10 mm. Die Flanke steht ja dann schräger und am Felgenrand bist Du mit dem Gummi wieder genau dort, wo Du auch mit den breiteren Reifen warst...
Es wird dann also nicht mehr an der Reifenschulter, aber wahrscheinlich am Felgenrand und der Reifenflanke eng.
8x17 mit ET 20 ist nach meiner Erfahrung sehr breit für einen E36.
Allerdings könnte es u.U. mit den schmaleren Reifen und vielleicht noch mit einem etwas kleineren Querschnitt soweit reichen, dass es nicht oben im Radhaus schleift. Dann müsste man nur im unteren Bereich des Radlaufes (im Bereich der Kante) etwas breiter machen... Das ist nicht so kompliziert und teuer.
____________________________
So long
* El loco *
Wenn du am Ende bist, bist du nicht am Ziel, sondern tot!