Rückbank raus, Deckel im Blech links und rechts abbauen.
So kommst du von oben an den Tank bzw beide Serviceöffnungen.
Jetzt Volltanken und schauen ob die Dichtung der Pumpe oder des Füllstandgebers undicht ist und diese ersetzen, im Zweifelsfall beide.
Da Benzin einen starken Geruch entwickelt reicht es wenn nur eine geringe Menge austritt, welche auch schnell wieder verdunstet.
MfG