Also gibt es das Teil nicht bei BMW zu kaufen?
Das vom Beifahrersitz kannst Du nicht nehmen, weil die unterschiedlich verkabelt sind.
Die Probleme sind folgende:
Da BMW die Sitze mit Verkabelung nicht selbst herstellt, werden sie auch die Stecker nicht ohne weiteres einzeln haben.
Man ließt ja in den Foren öfters den Irrtum "original BMW", von wegen.
Wenn es ein neuer BMW wäre, hätte ich ja gesagt, schau, ob Du irgendwo am Sitz das Label des Herstellers findest (Johnson Controls, Magna, Faurecia, Sitech) und frag dort nach.
Aber bei so einem Oldtimer wird es da weder Unterlagen noch Teile geben.
Also wird Dir nichts weiter übrig bleiben, die Schrottplätze abzuklappern.