Wenn nur lackiert wurde (jetzt nicht das ganze Auto (es gibt da irgendwo eine Grenze (vermute ich)), dann muss er es nicht einmal nennen, bzw. nicht als Unfallwagen ausgeben.
Wie hoch war der Schaden (Kosten) bzw. was wurde gemacht?
Falls nur lackiert wurde und das Chassis keinen Schaden hatte würde ich die 500€ gerne annehmen.