Probieren geht über studieren.
Ob der "Lightning" Anschluß "analog" -AUX ausgibt oder nicht.
Beim "alten" Dock-Stecker ( bis iPhone 4s ) wird das noch gemacht.
Man kann notfalls über die Kopfhörerbuchse in den AUX-in abspielen, ohne Steuerung.
Ich weise darauf hin, das beim E90/91/92 nicht jedes aktuelle Mobiltelefon unterstützt wird.
Die auf dem Bildschirm ausgegebene Meldung im Navi ist zutreffend.
Man "müsste" ein Gerät aus dem Baujahr des Fahrzeugs nehmen.
www.bmw.de/Bluetooth <-probiert mal das.