Wenn sich niemand am Kabelbaum des Rücklichts zu schaffen gemacht hat
(musste da was "rumgebastelt" werden um die alten "Tuning-Leuchten" anzuschließen?!?), kann es nur an der Platine / Halterung des original Rücklichts liegen.
Vielleicht mal mit dem rechten Rücklicht vergleichen - denke, da ist sicher was verkehrt angeklemmt - wenn, dann müßte ja beim Bremsen das Licht dunkler werden, da dann nur die 5W Lampe brennt...
Mal jemand schauen lassen, wenn du auf die Bremse trittst.
Wenn dem so ist - Kabel tauschen.