Ich habe einen X6, welcher elektrisch ähnlich dem X5 ist.
Bei mir sitzt die Optik der Rückfahrkamera in der Heckklappe.
Wenn Du da eine Originale (Daten-)Leitung hinziehen willst, musst Du alles auseinander reißen, auch die Elektrik.
Denn die Leitungen führen durch die Tülle in die Heckklappe.
Ohne Spezialkenntnisse und Spezialwerkzeuge halte ich das für schwierig.
Und wer soll Dir das einprogrammieren?
Kauf Dir bei eb.y eine Nachrüstlösung, bei der die Daten per Funk auf einen separaten Monitor übertragen werden.