Also ich würde dir ovale Lautsprecher empfehlen!
Da gibt es passende Adapter die in die öffnung von den alten Boxen passen.
Und da werden dann einfach die neuen Boxen befestigt.
Ist eigentlich die einfachste Lösung.
Bloß Subwoofer kannst du da natürlich nicht einbauen.