Hey,
wohl oder übel glaube ich, dass du da auf Anhieb nicht viel machen kannst.
Wenn der Schalthebel beim MINI R50 mal schwer geht dann sind es oft die Schaltzüge. Entweder sind sie schwergängig in sich oder haben zu viel Spiel an den Gummi-gelagerten Kugelköpfen.
Wenn du den Batteriekasten ausbaust hast du dennoch Einblick auf den Umlenkblock der die Bewegung der Schaltzüge umlenkt auf den Getriebehebel.
Diesen kannst du ggf. mal prüfen ob da irgendwas beschädigt oder schwergängig ist.
Den Schaltsack kannst du mal ausbauen und ggf. das Kugelgelenk mit Fett schmieren. Bringt aber wohl nichts.
Die Schaltzüge zu wechseln ist mit mittleren Aufwand verbunden.
Auspuff u. Hitzeschutzbleche müssen ausgebaut werden.
Falls du sie nicht tauschen willst aber mal versuchen zu schmieren, rate ich dir eins:
Versuche die Schaltzüge keinesfalls am Getriebehebel abzubauen. Die Schaltzüge werden dann fast immer zerstört da die Gummilager sehr porös werden im Laufe der Zeit und am Schaltzug ausreissen.
Wie viel Km hat er schon runter?