habe letztes WE das gleiche Problem gehabt. Neue Dualpumpe bestellt und natürlich hat diese eine ovale Steckeraufnahme.
Also Stecker abknippst (schau ihn dir genau an, ist meist sowieso kurz vorm Kabelbruch), Kabelschuhe draufgepresst, einzeln vollständig isoliert und auf die Litzen der neuen Pumpe gesteckt. Falls nur 1 und 2 aufgedruckt ist: 1 ist + und 2 ist -.
Das ganze auf festen Sitz prüfen und noch abdichten gegen Feuchtigkeit (bsw. selbstverschweißendes Gummi / Kautschukband.