Hi!
vergleich doch einfach die Teilenummern im ETK!
Habe Dir die Arbeit mal abgenommen und herausgefunden,dass die E36er (limo,Coupe,Cabrio,Touring) die selbe Teilenummer haben,also untereinander identisch sind. Der Compact, wie so oft, ist wieder eine Ausnahme und passt nur unter den Compact Modellen selbst.
Die Z3 Modellen "Roadster" und "Coupe" sind wie die Compact Modelle nur unter ihrer eigenen Baureihe identisch.
Von daher passt der Z3 Tankdeckel nicht auf dein325i!
Nachzulesen:
http://de.bmwfans.info/parts/catalog/