Dein Coupe ist das 320er oder?
Die haben soweit ich weiß die 300mm/286mm Scheiben drauf, womit 15 Zöller nicht in Frage kämen.
Kann aber auch sein, dass das erst mit den neuen Motoren oder Facelift oder so kam.
Wenn die kleinste im Fahrzeugschein angegeben Größe (195er - 15Zoll?) nicht unterschritten wird, darfst du die fahren.
Sollte da 16 Zoll drin stehen, darfst du sie nicht fahren, da die Felgen sonst an deiner Bremsanlage hängen bleiben würden.
Schau, was im Fahrzeugschein steht, sind die Reifen breiter, ists ok.
Sollte ja dann passen bei originalen 15 Zöllern fürn E46.
Und nein, Nachteile entstehen dadurch keine - bis auf die optischen :D
Aber lieber 15 Zoll und schmale Reifen für den Winter, als 225/255 19 Zöller für den Winter - denn damit hast du immense Nachteile.
Winter=schmale Reifen vorteilhaft :)