Da der mit dem Getriebe verschraubt ist->Ja!
Aber zu deiner Beruhigung, er muss nicht ganz raus.
Am Getriebe losschrauben und vom Getriebe lösen, dann einfach hängen lassen.
Also Kabel bleiben dran.
Die Batterie vorher bitte abklemmen.
Ausserdem würde ich die Zündspule von ihrer Halterung lösen sowie, falls ein Viskolüfter verbaut ist, den Lüfterzargen lösen/ausbauen.
Der Grund dafür ist dass der Motor bei demontiertem Getriebe stark abkippt und so sonst die Zündkabel unter Zugspannung geraten können und der Viskolüfter mit dem Zargen kollidieren kann.
Beides führt ggfls zu einer unnötigen Beschädigung der Bauteile.
Ist mit wenigen Handgriffen erledigt und spart im Extremfall Kohle.
MfG
Bearbeitet von: Airborne am 17.08.2011 um 07:57:43