Ist ein bekanntes BMW Problem, es gab bereits Beiträge zu dem Thema.
Der Scheinwerfer hat Öffnungen durch die die Warme Luft die entsteht, entweichen kann.
Dadurch bildet sich aber Kondenswasser, dass aber bei Scheinwerferbetrieb wieder weg sein sollte.
Das ist absolut normal laut BMW, hat mein Wagen auch und wenn man sich im Forum umhört tritt das auch bei anderen Fahrern auf.
Problematisch ist nur wenn wirklich Wasser im SW steht meint BMW, dann sollte man die Werkstatt seines Vertrauens aufsuchen.
Wenn ich dein Bild sehe, ist es völlig ok so.
Ich hoffe ich konnte helfen und ich wünsche allen einen schönen Abend ! ;-)