Ich sag mal, es kann nicht großartig anders sein, als ich damals mein Auto aus Deutschland nach Ö geholt habe.
Solange es alle Papiere (COC je nach Alter, Serviceheft, usw) zum Auto gibt, braucht man eigentlich nichts großartig beachten. Kaufvertrag und Serviceheft sollte reichen, dann zum freundlichen Händler, und der macht dann quasi die HU/AU (in Ö "Pickerl/Typisierung um 200€) und schon sollte das passen. In Ö musste ich nachher noch die NOVA nachzahlen, das fällt aber in D ja weg.
Gruß
Tom