Ich würde zunaechst 2 Sachen prüfen:
1. Die Batterie: Zellen aufmachen und Säureanteil prüfen. Liegt der Säurewert unter 1,16 g/cm^3 ist die Batterie kaputt. Desweiteren mal den Wasserstand der Batterie prüfen, die Zellen müssen bedeckt sein.
Ist mit der Batterie alles in Ordnung...
2.... die Ladespannung der Lichtmaschine prüfen: Multimeter an beide Batteriepole. Wenn der Motor läuft, muss die Spannung ca. bei 14,7V liegen. Wenn nicht, stimmt was an der Lichtmaschine nicht.