Nein, man kann die Verpressungen der Leitungen nicht nacharbeiten.
Diese Hydraulikleitungen sind ausgelegt für bis zu 500bar, der E46 nutzt etwa 160bar, und jetzt ist es schon undicht, das heißt tauschen.
Wenn sich die Verpressung komplett löst, schießt dir das Hydrauliköl in den Verdeckkasten, liegt das Verdeck da grad drin versaut es dir die Plane wie auch den Himmel, das war´s dann.
Link