Ich würde das nicht machen! Die ingeneure bei bmw haben sich die verlegung der wasserleitungen bzw wasserschläuche wohl überlegt, denn es dauert schon ein paar jahre bis so ein fahrzeug fertig entwickelt ist. Du kannst nicht einfach die füllleitung von ausgleichsbehälter wo anders im kühlsystem anschließen, denn die füllleitung geht vom ausgleichsbehälter immer direkt an die wasserpumpe. Das hat nämlich folgenden grund: es soll bei einer neubefüllung des kühlkreislaufs immer sofort wasser an der wapu anstehen, sonst hättest du beim starten bzw warmfahren des fahrzeugs eine luftblase an der wapu! Folge: deine wapu geht kaputt!