Warum stellst Du Dir so eine Frage nicht VOR dem Kauf...?
Zu den Möglichkeiten und freigegebenen Größen findest Du alles im Felgenkatalog (hierzu Suchfunktion benutzen!).
Und Bilder findest Du hier sicher genügend in den Fotostories.
Werksseitig eingetragen/freigegeben sind für den E46 z.B. 225 rundum auf 8Jx17, das ist die Serienbereifung vom 330 und sieht hinten eigentlich auch nicht zu schmal aus.
Bei 18'' gibt's (soweit ich weiß) nur die Mischbereifung mit unterschiedlichen Felgengrößen mit 225 vorne und 255 hinten.
255 auf 8J ist sicher eintragungsfähig, sieht aber wahrscheinlich schon etwas komisch aus, wenn vorne auf der gleichen Felge 225 ist.