So weit ich weiß, brauchste nen Navirechner - sonst geht mit dem Bildschirm + cd-Player gar nichts. Ist wohl wie beim PC - da funzt der Monitor auch nur, wenn er am Rechner angeschlossen ist.
Wenn du wirklich von Businiss RDS auf Professional umrüsten willst, ist im Wissensarchriv eine Anleitung zum Umbau drin. Stell dich auf viel Arbeit und kosten um die 1500-2000 EURO ein.
Ich finds auch schade, dass es nicht so einfach geht, wie du es dir gedacht hast. Sonst hätte ich auch schon den 16:9 Monitor als Radio und Cd-Player eingebaut.