Jepp, klingt so als wärst Du auf gutem Wege dabei die Kabel
vom Schleifring abzureissen und dann wird es teuer ~120€ der
Schleifring. Die Kabel sind in einem einlaminierten Stecker
und da kann man nix reparieren.
Mach mal die Verkleidung über/unter dem Lenkrad ab und schau
nach. Vorsicht, sind mit so einer Plastikschraube festgeschraubt
die schnell mal ausgenuddelt ist.