150PS bei 4000 U/Min. bedeutet nur dass die 150 PS genau bei 4000 U/Min anliegen, heißt also wenn du z. b. bei 3500 U/Min. bist, hast du nicht die Leistung von 150PS, bist du aber bei sagen wir mal 4500 U/Min., hast du auch nicht mehr die Leistung von 150PS.
Der 320d hat ja auch 330Nm, diese liegen z. B. schon bei 2000 U/Min. an.
Also man kann den Wagen schon über 4000 U/Min. drücken, der wird schon nicht explodieren ;).
Man sollte halt nicht immer in den Begrenzer rein, ist für keinen Motor gut und noch dazu ist ein Diesel normal nicht zum heizen ausgelegt.