ist es tatsächlich ein ADS-Interface? Ein RS232-Anschluss bedeutet nicht zwangsläufig, dass es ein ADS-Interface ist und sicher auch nicht, dass es ein Verkäufer auf Ebay dazugeschrieben hat.
Wenn es wirklich eins sein sollte, nimm lieber eine Variante mit älterer Ediabas-Version.