Hier findest Du einen kompletten Schaltplan des E36. Der ist zwar nur für ein bestimmtes Modelljahr, die Sitzheizung ist aber bei allen Modelljahren identisch.
Sinnvollerweise solltest Du Dir den originalen Kabelsatz und das restliche Kleinmaterial holen und dann gemäß Einbauanleitung einbauen.
Hier findest Du u.a. eine Auflistung der Einzelteile des Nachrüstsatzes für die Sitzheizung mit Telenummern und Preisen.